Sind Sie auf der Suche nach einem großen, siebensitzigen SUV, der im Alltag hauptsächlich mit Strom fahren kann und auf längeren Strecken keine Reiseplanung allein anhand von Ladegeräten erfordert?

BYD Tang DM-i 115 km Honor Edition vereint einen geräumigen Innenraum, einen modernen Plug-in-Hybridantrieb, eine Blade-Batterie und reichhaltige Komfortausstattung.

Das Auto nutzt das DM-i-Hybridsystem der neuesten Generation, bestehend aus einem 1,5-Turbo-Benzinmotor und einem leistungsstarken Elektromotor, der die Vorderräder antreibt.

Das vorgestellte Auto wurde im April erstmals zugelassen. 2025. Die Laufleistung beträgt ca. 7.800 km.

Das Fahrzeug ist verfügbar bis Einzelimporte auf Bestellung aus China verfügbar.

Großer und repräsentativer SUV

BYD Tang DM-i ist ein Mittelklasse-SUV mit einer Länge von 4.870 mm und einer Breite von 1.950 mm.

Die breite Front, der charakteristische Dragon Face-Stil, die dynamische Seitenlinie und die großen Felgen verleihen ihm ein vorzeigbares Aussehen.

Das Auto ist nicht übermäßig aggressiv stilistisch. Er vereint die Eleganz eines großen SUV mit modernen Details und charakteristischer LED-Beleuchtung.

Der Radstand von 2.820 mm ermöglichte die Schaffung eines geräumigen Innenraums mit drei Sitzreihen.

Sieben Sitze in einer 2+3+2-Anordnung

Die Kabine verfügt über sieben Sitze im Layout:

2+3+2

Es gibt zwei unabhängige Sitze im vorne. Die zweite Reihe besteht aus einem ausziehbaren Sofa für drei Personen. In der dritten Reihe gibt es zwei zusätzliche Sitze.

Die zweite Reihe ist verschiebbar und die Lehnenneigung ist verstellbar. Dadurch wird der Zugang zur letzten Reihe erleichtert und Sie können den Platz für die Passagiere anpassen.

Klappen Sie die Sitze der dritten Reihe um, um einen großen, flachen Kofferraum zu schaffen.

Die Ladekapazität beträgt ungefähr:

235 bis 1.655 Liter

BYD Tang DM-i kann so als Familienauto fungieren, a Geschäftswagen oder ein komfortables Fahrzeug für lange Reisen.

Komfortabler Innenraum

Bei der Gestaltung des Innenraums wurde Wert auf den Komfort von Fahrer und Passagieren gelegt.

Die Vordersitze verfügen über:

• elektrische Verstellung,
• Heizung,
• Belüftung,
• verstellbare Kopfstützen,
• große Auswahl an Fahrerpositionseinstellungen.

Die zweite Sitzreihe bietet Längsverstellung und einstellbare Rückenlehnenneigung.

Das Auto verfügt außerdem über:

• beheiztes Lenkrad,
• Zweizonen-Automatikklimaanlage Klimaanlage,
• Luftausströmer für Fondpassagiere,
• Armlehne vorn und hinten,
• getönte Heckscheiben,
• mehrschichtige, schalldämmende Frontscheiben,
• Panorama-Schiebedach,
• elektrische Heckklappe mit Memory-Position.

Die Polsterung besteht aus hochwertigem ökologischem Leder.

Schwenkbarer 15,6-Zoll-Bildschirm

Das zentrale Element des Armaturenbretts ist ein Multimedia-Bildschirm mit einer Diagonale von:

15,6 Zoll

Der Bildschirm kann in vertikaler oder horizontaler Ausrichtung bedient werden.

Vor dem Fahrer befindet sich ein digitales Kombiinstrument mit Diagonale:

12,3 Zoll

Das DiLink-System bietet unter anderem:

• 5G-Internetverbindung,
• OTA-Updates,
• Vier-Zonen-Befehlserkennungs-Sprachbefehle,
• kontinuierliche Unterstützung für Sprachbefehle,
• Bluetooth,
• Navigationssystem,
• Anwendungsspeicher,
• Fernbedienung ausgewählter Fahrzeugfunktionen,
• Bluetooth-Digitalschlüssel,
• NFC-Schlüssel,
• Fernstart Funktion.

Das System verfügt über 12 GB RAM und 256 GB internen Speicher.

Der Betrieb chinesischer Karten, Anwendungen, Dienste, Internet- und Sprachfunktionen kann außerhalb Chinas eingeschränkt sein. Der Umfang der verfügbaren Funktionen wird vor der Freigabe des Fahrzeugs überprüft.

Dynaudio-Audiosystem

Die Honor Edition ist mit einem Audiosystem der folgenden Marke ausgestattet:

Dynaudio

Das Set besteht aus:

• 12 Lautsprechern,
• Verstärker mit einer Leistung von bis zu 775 W.

Der Innenraum verfügt außerdem über eine aktive, 31-farbige Ambientebeleuchtung.

Ergänzt wird die Ausstattung durch ein Front-Induktivladegerät mit der Leistung von:

50 W

DM-i-Hybridsystem

BYD Tang DM-i ist ein Plug-in-Hybrid.

Das Auto kann rein elektrisch fahren, den Benzinmotor als Energiequelle nutzen oder den Betrieb beider Einheiten automatisch kombinieren.

Das DM-i-System wurde so konzipiert, dass der Elektroantrieb so oft wie möglich genutzt wird.

Beim Anfahren und Fahren in der Stadt wird der Auto verhält sich ähnlich wie ein Elektroauto. Die Reaktion auf das Gaspedal erfolgt sofort und der Antrieb läuft sanft und leise.

Der Benzinmotor startet je nach Batterieladezustand, Leistungsbedarf und gewähltem Fahrmodus.

Frontantrieb

Die vorgestellte Version verfügt über:

Frontantrieb Vorderachse FWD

Das Auto verwendet einen Elektromotor an der Vorderachse.

Dies ist keine AWD-Version. Es verfügt weder über einen hinteren Elektromotor noch über einen Allradantrieb.

Der Vorderradantrieb reduziert das Gewicht und den Energieverbrauch des Fahrzeugs. Es ist für den Stadt-, Straßen- und Autobahnverkehr geeignet.

Elektromotor 272 PS

Für den Antrieb der Vorderräder ist ein Synchron-Elektromotor mit Permanentmagneten zuständig.

Seine maximale Leistung beträgt:

200 kW / 272 PS

Das maximale Drehmoment beträgt:

315 Nm

Der Elektromotor sorgt für sofortige Reaktion auf das Gaspedal und sanftes Anfahren ohne herkömmliche Gangwechsel.

1,5-Turbobenziner

Das Hybridsystem verwendet einen Vierzylinder-Benzinmotor:

1,5 Turbo, 1498 cm³

Die maximale Leistung des Verbrennungsmotors beträgt:

115 kW / 156 PS

Das maximale Drehmoment beträgt:

225 Nm

Das Gerät verfügt über Turboaufladung, Direkteinspritzung, Aluminiumblock und -kopf sowie eine variable VVT-Ventilsteuerung System.

Der angegebene Wirkungsgrad der thermischen Leistung des Motors beträgt 45,3 %.

Bei dieser Konstruktion sollte die Leistung des Verbrennungsmotors und des Elektromotors nicht addiert werden. Der Hersteller gibt in der beigefügten Dokumentation keinen gesonderten Wert der maximalen Systemleistung an.

E-CVT-Automatikgetriebe

Das Auto verfügt über ein elektronisches Hybridgetriebe:

E-CVT

Es handelt sich nicht um ein klassisches Automatikgetriebe mit einer bestimmten Anzahl von Gängen.

Das System verwaltet reibungslos den Betrieb der Elektro- und Benzinmotoren. Der Fahrer spürt keine typischen Gangwechsel oder Unterbrechungen der Kraftübertragung.

Leistung

Die Beschleunigung von 0 auf 100 km/h beträgt:

7,5 Sekunden

Die Höchstgeschwindigkeit beträgt:

200 km/h

Diese Leistung bietet große Freiheit beim Fahren. Überholen, Einfädeln in den Verkehr und Fahren auf Autobahnen.

Öffentliche Daten für die 115-km-Version bestätigen ein System bestehend aus einem 1,5-Tonnen-Motor mit einer Leistung von 115 kW und einem vorderen Elektromotor mit einer Leistung von 200 kW. 

Blade-Batterie 21,5 kWh

Das Auto ist mit einer Traktionsbatterie ausgestattet:

BYD Blade-Batterie LFP

Die Batteriekapazität beträgt:

21,5 kWh

Die Batterie verwendet die Chemikalien Lithiumeisenphosphat. Es verfügt über eine Flüssigkeitskühlung und ein Niedertemperatur-Heizsystem.

Blade-Batterien sind eines der wichtigsten Elemente der BYD-Technologie.

Elektrische Reichweite

Die angegebene elektrische Reichweite beträgt:

• bis zu 115 km nach dem chinesischen CLTC/MIIT-Zyklus,
• ungefähr95 km nach nach WLTC.

Dieser Bereich ermöglicht es, viele tägliche Fahrten ausschließlich mit Strom zurückzulegen.

Bei jemandem, der sein Auto regelmäßig zu Hause oder bei der Arbeit auflädt, kann es sein, dass der Benzinmotor im täglichen Gebrauch sporadisch startet.

Offizielle und Branchendaten für diese Version geben eine 21,5-kWh-Batterie und eine CLTC-Reichweite von 115 km an. 

Gesamtreichweite bis zu 1150 km

Bei vollem Kraftstofftank und geladener Batterie beträgt die angegebene Gesamtreichweite:

bis zu 1150 km

Kraftstofftankinhalt:

53 Liter

Das ermöglicht Sie können lange Fahrten ohne häufiges Aufladen oder Nachtanken zurücklegen.

Die tatsächliche Reichweite hängt von Temperatur, Geschwindigkeit, Fahrstil, Beladung des Fahrzeugs und der Nutzung der Klimaanlage ab.

Kraftstoff- und Energieverbrauch

Der angegebene Energieverbrauch beträgt:

17,8 kWh/100 km

Der Kraftstoffverbrauch bei entladener Batterie beträgt:

• ungefähr4,95 l/100 km nach NEFZ,
• ungefähr5,75 l/100 km nach WLTC.

Zugelassener Gesamtkraftstoffverbrauch unter Berücksichtigung des elektrischen Fahrens beträgt ca.:

1,25 l/100 km nach WLTC

Die angegebenen Werte sind Homologationsergebnisse. Der tatsächliche Kraftstoffverbrauch hängt in erster Linie von der Häufigkeit des Ladens des Fahrzeugs ab.

DC-Schnellladen

Die maximale Leistung beim Schnellladen beträgt:

40 kW

Das Laden von 30 auf 80 % dauert ungefähr:

30 Minuten

Das vollständige Aufladen mit Wechselstrom dauert ungefähr:

3 Stunden und 18 Minuten

Das Auto verfügt über eine Schnell- und Langsamladebuchse auf der rechten Karosserieseite.

Externe V2L-Stromversorgung

BYD Tang DM-i kann externe Elektrogeräte mit Strom versorgen.

Die maximale Leistung der V2L-Funktion lautet:

6 kW

Hiermit können Sie touristische Ausrüstung, Werkzeuge, Beleuchtung, einen Computer oder andere elektrische Geräte anschließen.

Die Funktion ist nützlich beim Camping, bei Arbeiten außerhalb des Firmengeländes oder zur Notstromversorgung.

Komfortable Federung

Die Vorderseite verfügt über eine unabhängige MacPherson-Federung.

Z Hinten gibt es eine Einzelradaufhängung mit Mehrlenkerachse.

Das Auto verfügt über ein System zur Einstellung der Federungsdämpfung. Der Fahrer kann komfortablere oder härtere Fahreigenschaften wählen.

Zu den verfügbaren Fahrmodi gehören:

• Eco,
• Komfort
• Sport
• Schnee.

Das Auto hat keine Luftfederung.

Fahrerassistenzsysteme

BYD Tang DM-i Honor Edition verfügt über das DiPilot-System und Fahrerassistenzfunktionen der Stufe L2.

Zur Ausstattung gehören unter anderem:

• adaptiver Tempomat,
• Tempomat im gesamten Geschwindigkeitsbereich,
• das Fahrzeug in der Spur halten,
• Spurzentrierung,
• Spurverlassenswarnung,
• automatische Notbremsung,
• vorne und Heckkollisionswarnung,
• Toter-Winkel-Überwachung,
• Spurwechselassistent,
• Querverkehrswarnung,
• Warnung beim Öffnen von Türen,
• Verkehrszeichenerkennung,
• Auto-Hold-System,
• Berganfahrassistent,
• Bergabfahrhilfe.

Das Auto verfügt nicht über eine autonome Fahrfunktion. Die Systeme sind unterstützend und entbinden den Fahrer nicht von der Pflicht, die Straße im Auge zu behalten.

360°-Kameras und transparentes Chassis

Das Auto verfügt über:

• Rückfahrkamera,
• Kamerasystem 360°,
• transparentes Chassis Funktion,
• Parksensoren vorn und hinten,
• Fahrassistenzsystem auf engstem Raum,
• werkseitiger Fahrrekorder.

Das System verwendet sechs externe Kameras, acht Ultraschallsensoren und drei Millimeterwellenradare.

Sicherheit

Zur Sicherheitsausrüstung gehören:

• Frontairbags,
• Seitenairbags vorn,
• Vorhangairbags,
• ABS-System,
• elektronische Bremskraftverteilung,
• Traktionskontrolle,
• Traktionsstabilisierung,
• Reifendruckkontrollsystem,
• ISOFIX-Halterungen,
• Sicherheitsgurtwarnung,
• automatische LED-Scheinwerfer,
• adaptives Fernlicht,
• Abbiegelicht,
• Regensensor.

Abmessungen und Gewicht

Die wichtigsten Daten:

• Länge: 4870 mm,
• Breite: 1950 mm,
• Höhe: 1725 mm,
• Radstand: 2820 mm,
• Leergewicht: 2130 kg,
• zulässig Bruttogewicht: 2655 kg,
• Wendedurchmesser: ca.11,8 m,
• Reifen: 255/50 R20,
• Anzahl Türen: 5,
• Anzahl der Sitze: 7.

Zustand des vorgelegten Exemplars

Das Auto wurde erstmals zugelassen in:

2025

Der in der Dokumentation angegebene Kilometerstand beträgt ungefähr:

7.800 km

Vor dem Kauf bestätigt:

• VIN-Nummer,
• aktueller Kilometerstand,
• Datum von Erstanmeldung,
• Karosserie- und Innenfarbe,
• komplette Ausstattung,
• Zustand der Karosserie und des Fahrgestells,
• Zustand der Traktionsbatterie,
• Betrieb des Ladesystems,
• Fahrzeughistorie,
• Vollständigkeit der Exportdokumente.

Import auf Einzelbestellung

Das Fahrzeug ist für den Import aus China auf Einzelbestellung verfügbar.

Aufgrund der Erstzulassung im April 2025 hat das Fahrzeug bereits die Frist von 180 Tagen überschritten. Daher ist es nicht erforderlich, sechs Monate ab der Erstzulassung zu warten.

Die endgültige Möglichkeit des Exports hängt von der Verfügbarkeit des Fahrzeugs, der Richtigkeit der Dokumente und dem Erhalt der erforderlichen Exportlizenz ab.

Chinesische Vorschriften erfordern eine zusätzliche Bestätigung des Kundendienstes des Herstellers für Fahrzeuge, die vor 180 Tagen exportiert werden. Dieses spezielle Auto hat den angegebenen Zeitraum bereits überschritten. 

Schienentransport

Das Auto wird per Bahn importiert.

Es ist eine viel schnellere Alternative zum Seetransport, den die meisten Importeure nutzen.

Der Bahntransport begrenzt auch den langen Aufenthalt des Fahrzeugs in einer feuchten Umgebung. Meer.

Das Auto wird während des Transports ordnungsgemäß gesichert und der Transport wird von einem spezialisierten Logistikunternehmen durchgeführt.

Vorbereitung für den Einsatz in Europa

Vor der Auslieferung kann das Auto im vertraglich festgelegten Umfang für den Einsatz im europäischen Umfeld vorbereitet werden.

Der Prozess kann Folgendes umfassen:

• Erstellung einer Ladelösung aus der europäischen Infrastruktur,
• Ändern von Geräteeinstellungen und Anzeigeformaten,
• Konfigurieren ausgewählter Multimediafunktionen,
• Installation verfügbarer Updates,
• Prüfung der Beleuchtung,
• Erstellen der technischen Dokumentation,
• Durchführen von Aktivitäten, die notwendig sind, damit das Fahrzeug auf die Straße gebracht werden kann.

Der Funktionsumfang der Anwendung, chinesischer Karten, Online-Dienste, Fernbedienung und Sprachsteuerung kann außerhalb Chinas eingeschränkt sein.

Ein Auto für die Familie und für lange Reisen

BYD Tang DM-i 115 km Honor Edition vereint:

• sieben Sitze,
• geräumiger Innenraum,
• Elektromotor mit einer Leistung von 272 PS,
• 1,5-Turbobenziner,
• Blade-Batterie mit einer Kapazität von 21,5 kWh,
• bis zu 115 km elektrische Reichweite,
• bis zu 1150 km Gesamtreichweite,
• DC-Schnellladen,
• umfangreiche Ausstattung,
• Dynaudio-Audiosystem,
• Fahrerassistenzsysteme auf L2-Niveau.

Es ist ein großes SUV, der im Alltag überwiegend elektrisch fahren kann und auf längeren Fahrten die Freiheit eines Hybridautos bietet.

Fahrzeugpreis

Der angebotene Preis ist der Endpreis für den Kunden. Im endgültigen Verkaufspreis sind der Lieferumfang, die Versicherung, die Verzollung, Zölle, die Verbrauchsteuer, die Mehrwertsteuer, die Fahrzeugaufbereitung, die Dokumentation, das Zulassungsverfahren und die Verkäufermarge enthalten.

Rechtlicher Hinweis

Diese Ankündigung dient nur zu Informationszwecken und stellt kein Angebot im Sinne von Art. 66 § 1 des Gesetzes vom 23. April 1964 – Bürgerliches Gesetzbuch.

GemäßArt. 71 des polnischen Bürgerlichen Gesetzbuches Eine an die Öffentlichkeit gerichtete Bekanntmachung, Werbung, Preisliste und sonstige Informationen gelten im Zweifel nicht als Angebot, sondern als Aufforderung zum Abschluss eines Vertrages. 

Fahrzeugverfügbarkeit, Preis, VIN-Nummer, Kilometerstand, Ausstattungsvariante, Farbe, technischer Zustand, Batteriezustand, Transportdatum und Umfang der Vorbereitung für den Einsatz in Europa bedürfen jeweils einer schriftlichen Bestätigung.

Verbindliche Einkaufs-, Einfuhr- und Verkaufsbedingungen werden ausschließlich in einem individuellen Vertrag mit dem Auftraggeber festgelegt.

Bei Unstimmigkeiten zwischen dem Inhalt der Anzeige, Maßgeblich sind das Datenblatt, die Materialien des Herstellers, die Übersetzung der Spezifikation und des unterzeichneten Vertrags, die Vertragsbestimmungen, der Fahrzeugzustandsbericht und die bestätigte Angabe einer bestimmten VIN-Nummer.